Pas de filetage – qu’est-ce que c’est et qu’est-ce que cela signifie ?

145 Vues 0 Appréciée Publié le: 20/03/2026
 

Les filetages sont l’un des moyens les plus fréquemment utilisés pour assembler des éléments dans la technique, les installations hydrauliques, l’industrie et la mécanique. Il existe de nombreuses normes de filetage (par ex. BSP, NPT ou SAE). L’un des paramètres les plus importants d’un filetage est son pas. Beaucoup de personnes rencontrent cette notion lors du montage de vis, de raccords ou d’éléments d’installation, mais ne savent pas toujours exactement ce qu’elle signifie. Dans cet article, nous expliquons ce qu’est le pas de filetage, comment il se mesure et pourquoi il a une si grande importance en pratique.

Qu’est-ce que le pas de filetage ?

Le pas de filetage est la distance entre deux spires voisines du filetage, mesurée parallèlement à l’axe de la vis ou du tube. En d’autres termes, c’est la distance dont avance la vis pendant un tour complet dans le filetage.

Ce paramètre est essentiel pour le bon ajustement des éléments filetés. Si deux éléments ont un pas de filetage différent, leur assemblage peut être difficile.

Le pas de filetage détermine donc à quelle densité les spires du filetage sont réparties sur un élément donné.

Comment mesure-t-on le pas de filetage ?

Le pas de filetage peut être déterminé de plusieurs façons. La méthode la plus simple consiste à mesurer la distance entre deux sommets consécutifs du filetage à l’aide d’un pied à coulisse ou d’un instrument spécial appelé jauge de filetage.

Dans le cas des filetages métriques, le pas est indiqué directement en millimètres. Par exemple, un filetage M10 peut avoir un pas de 1,5 mm, ce qui signifie que la distance entre les spires successives est précisément de 1,5 mm.

Dans les systèmes anglo-saxons, tels que les filetages BSP en pouces, au lieu du pas, on indique souvent le nombre de filets par pouce. Ce paramètre est désigné par l’abréviation TPI (Threads Per Inch).

Le pas de filetage dans les filetages métriques

Dans les filetages métriques, le pas de filetage est l’un des paramètres de base décrivant un filetage donné. La désignation du filetage se compose généralement de la lettre M ainsi que du diamètre du filetage en millimètres.

Par exemple, la désignation M12 signifie un filetage d’un diamètre de 12 mm. Dans sa version standard, le filetage M12 a un pas de 1,75 mm, bien que, dans certaines applications, on rencontre aussi des filetages fins avec un pas plus petit.

Les filetages à pas plus petit permettent un réglage plus précis de l’assemblage et assurent souvent une plus grande résistance au desserrage spontané.

Le pas de filetage dans les filetages de tuyauterie

Dans les installations hydrauliques, on utilise très souvent des filetages de tuyauterie, tels que BSP ou NPT. En Europe, le BSP est de loin le plus dominant. Dans ces systèmes, le pas de filetage est le plus souvent défini par le nombre de filets par pouce (TPI).

Par exemple, un filetage 1/2" NPT a 14 filets par pouce. Cela signifie que sur une longueur d’un pouce, il y a 14 spires de filetage.

En pratique, cela signifie également une certaine distance entre les spires successives, cependant dans la documentation technique, c’est la valeur TPI que l’on rencontre le plus souvent.

Pourquoi le pas de filetage est-il important ?

Le pas de filetage a tout simplement une importance pour le fonctionnement des assemblages filetés, c’est-à-dire pour leur étanchéité. Avant tout, il détermine si deux éléments seront compatibles entre eux.

Si le pas de filetage n’est pas conforme, les éléments ne pourront pas être correctement vissés, et la tentative de les assembler peut même parfois entraîner un endommagement du filetage.

Le pas de filetage influence également :

  • la vitesse de vissage de l’élément

  • la force de serrage dans l’assemblage

  • la résistance au desserrage spontané

  • la précision du réglage

C’est pourquoi, dans de nombreuses applications techniques, le choix du bon pas de filetage est très important.

Comment reconnaître le pas de filetage ?

L’identification du pas de filetage peut être nécessaire lors de la réparation d’appareils, du remplacement de raccords ou de l’ajustement d’éléments d’installation.

Le plus souvent, on utilise à cet effet des jauges de filetage spéciales, qui permettent de déterminer rapidement le pas approprié. Dans des conditions d’atelier, on peut également mesurer la distance entre plusieurs spires et diviser le résultat par leur nombre.

Cela permet de déterminer le pas de filetage approximatif et de choisir l’élément approprié.

Résumé – qu’est-ce que le pas de filetage ?

Le pas de filetage est l’un des paramètres de base décrivant chaque filetage. Il définit la distance entre les spires successives du filetage et détermine la manière dont les éléments filetés fonctionneront ensemble.

La connaissance du pas de filetage est particulièrement importante en mécanique, en hydraulique ainsi que lors du montage d’installations techniques. Grâce au bon choix de ce paramètre, il est possible d’obtenir un assemblage durable, étanche et sûr, que vous raccordiez une vanne, une pompe, un groupe de pompage, un échangeur de chaleur, un séparateur hydraulique ou simplement un raccord ordinaire.

BLOG :

 
Publié dans: Échangeurs de chaleur et tout ce qui s'y rapporte, Vannes mélangeuses, à trois voies et à quatre voies, et leurs applications, Chaudières de chauffage central et tout ce qui les concerne

Articles similaires

Comment choisir un échangeur de chaleur pour raccorder une chaudière à gaz ?
Comment choisir un échangeur de chaleur pour raccorder une chaudière à gaz ?
Publié dans: Échangeurs de chaleur et tout ce qui s'y rapporte, Chaudières de chauffage central et tout ce qui les concerne
23/08/2024
3195 vues 3 Appréciée
Vous avez besoin de connecter un circuit fermé à un circuit ouvert ? Vous installez une chaudière à gaz, mais vous ne...
Table des matières
Sous-dimensionnement de l’échangeur de chaleur à plaques — qu’est-ce que cela signifie en pratique ?
Sous-dimensionnement de l’échangeur de chaleur à plaques — qu’est-ce que cela signifie en pratique ?
Publié dans: Échangeurs de chaleur et tout ce qui s'y rapporte
23/08/2024
3634 vues 5 Appréciée
Qu'est-ce que le sous-dimensionnement d'un échangeur de chaleur et quel impact cela a-t-il sur mon installation ?...
Table des matières
Comment connecter correctement un échangeur de chaleur Nordic Tec ? Puis-je modifier le sens de l’écoulement ?
Comment connecter correctement un échangeur de chaleur Nordic Tec ? Puis-je modifier le sens de l’écoulement ?
Publié dans: Échangeurs de chaleur et tout ce qui s'y rapporte
23/08/2024
4546 vues 3 Appréciée
La plupart des gens savent que les échangeurs à plaques doivent être connectés en contre-courant, mais peut-on...
Table des matières
Isolation thermique d’un échangeur de chaleur à plaques — est-ce vraiment nécessaire? Change-t-elle vraiment quelque chose ?
Isolation thermique d’un échangeur de chaleur à plaques — est-ce vraiment nécessaire? Change-t-elle vraiment quelque chose ?
Publié dans: Échangeurs de chaleur et tout ce qui s'y rapporte
23/08/2024
3545 vues 4 Appréciée
Analyse succincte de la question - vaut-il la peine de payer pour l'isolation d'un échangeur de chaleur ?
Table des matières
Comment dimensionner une chaudière à granulés pour une maison?
Comment dimensionner une chaudière à granulés pour une maison?
Publié dans: Chaudières de chauffage central et tout ce qui les concerne
23/08/2024
3439 vues 2 Appréciée
Les chaudières à pellets suscitent beaucoup d'intérêt. En partie en raison des tendances actuelles, qui remplacent...
Table des matières
Surdimensionnement de l’échangeur de chaleur à plaques — de quoi s’agit-il ?
Surdimensionnement de l’échangeur de chaleur à plaques — de quoi s’agit-il ?
Publié dans: Échangeurs de chaleur et tout ce qui s'y rapporte
23/08/2024
3170 vues 4 Appréciée
Le surdimensionnement de l’échangeur de chaleur à plaques (PHE) signifie simplement l’utilisation d’un modèle avec...
Table des matières